«Наслаждайтесь шоу, игнорируйте войну». На Венецианской биеннале вопреки протестам заработал павильон России
8 мая 2026 в 1778216880
BBC News Русская служба
В Италии на этой неделе стартовала 61-я Венецианская биеннале - ее нередко называют Олимпиадой в мире искусства. На ней впервые с начала войны в Украине заработал павильон России. Решение о допуске российских художников вызвало волну критики, а открытие павильона сопровождается протестами, пишет Русская служба Би-би-си.
Что покажет Россия в своем павильоне
После начала вторжения в Украину Россия пропустила сразу две Венецианские биеннале, которые проводятся раз в два года - в 2022 и 2024 годах. Но в начале марта стала известно: в этот раз российский павильон будет допущен к выставке.
В Венецию российская команда привезла проект с названием «Дерево укоренилось в небе». Его можно описать как музыкальный перфоманс. Подробнее всего о его содержании рассказывал спецпредставитель президента России, бывший министр культуры Михаил Швыдкой. Как писало издание Deutsche Welle, он лично отбирал участников для выставки - это несколько десятков музыкантов из России, стран Африки и Латинской Америки.
«В павильоне будет идти непрерывное действо, где будут сопрягаться очень разные исполнители. Там есть, например, замечательная группа "Толока", этнические музыканты, бурятка, живущая в Якутии, в Ленске… В этом действе должны быть соединены и музыка, и пластика, и голос. И все это будет фиксироваться на видео. А вот потом это видео будет показываться в павильоне», - объяснял Швыдкой «Коммерсанту».
Необычную для Биеннале форму Швыдкой объяснил темой выставки - «В минорных тонах» - и сложностями из-за войны в Украине: «Артистов привезти можно, а вот произведение искусства - невозможно из-за логистики, из-за разного рода ограничений».
Музыкальные выступления проходят в российском павильоне на этой неделе, когда Биеннале открыта для журналистов и специалистов из мира искусства. Попасть туда можно только по специальным приглашениям. С 9 по 22 мая, когда выставка будет открыта для широкой публики, доступ в павильон закроют. Демонстрировать записанное видео выступлений будут на экранах снаружи здания.
Координатор проекта - комиссар российского павильона на Биеннале Анастасия Карнеева. Ее фигура привлекла особое внимание тех, кто резко против участия России: отец Карнеевой, Николай Волобуев, работает заместителем гендиректора «Ростеха» - крупнейшей компании российского военно-промышленного комплекса. Карнеева - одна из совладелиц компании SmartArt. Ее другая соучредительница - Екатерина Винокурова, дочь министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова.
Из-за роли в организации российской выставки на Биеннале Украина ввела санкции против Швыдкого, Карнеевой и еще нескольких человек. Латвия объявила Швыдкого, Карнееву и Винокурову персонами нон-грата.
Перед открытием Биеннале Карнеева в своем Instagram заявила, что хотела бы, чтобы в ближайшее дни «искусство было единственным голосом».
Из репортажа New York Times, которая побывала на открытии павильона 5 мая, следует, что большого ажиотажа у посетителей возвращение России не вызвало. Журналист издания описал происходящее как серию музыкальных выступлений. Среди посетителей, которых официанты в белоснежных рубашках угощали шотами с водкой, заметили рэпера Басту.
О политике в павильоне России предпочитали не вспоминать. Одна из участниц Биеннале, звуковая художница Татьяна Халбаева сказала New York Times, что не хочет отвечать ни на какие вопросы, не связанные с ее творчеством. Халбаева, которая привезла на Биеннале звуковую инсталляцию о жизни в Бурятии, описала свою работу как попытку «почувствовать связь» со своей исторической родиной.
Один из иностранных участников российского павильона, продюсер из Аргентины Элиас Мусяк, выступающий под псевдонимом Jaijiu, сказал изданию, что хотел бы «сохранять фокус на роли искусства и диалога - даже (и особенно) в трудные времена». Международное арт-сообщество, выступавшее против участия России, музыкант раскритиковал за «избирательное моральное возмущение».
«Россия убивает, а Биеннале выставляет!»
Спокойной обстановка вокруг российского павильона оставалась только в день открытия. Уже на следующий день, 6 мая, перед ним прошла массовая акция протеста, которую организовали российская панк-группа Pussy Riot и основанное в Украине движение Femen. Активистки в черных одеждах и розовых балаклавах жгли дымовые шашки и скандировали: «Россия убивает, а Биеннале выставляет!» и «Кровь - искусство России».
Протестующие принесли с собой украинские флаги и плакаты с надписями «Наслаждайтесь шоу, игнорируйте войну», «Искусство напоказ, могилы под ногами». У некоторых эти лозунги были написаны на голом теле. На время протеста доступ в павильон заблокировала полиция - никто из примерно 40 участниц акции попасть внутрь не смог.
«Они пьют водку и шампанское в своем павильоне, обагренном кровью украинских детей, - сказала Надежда Толоконникова из Pussy Riot журналистке Би-би-си Саре Рейнсфорд, которая побывала на акции. - Речь идет не только о танках и дронах, убийствах и изнасилованиях в Украине. Речь также о культуре, искусстве, языке… это тот способ, которым [Россия] пытается покорить Запад, а вы просто распахнули перед ними двери».
Сара Рейнсфорд попыталась задать вопросы об акции и скандале вокруг российского участия Анастасии Карнеевой, комиссару павильона. «Это наш дом, мы вернулись на свое место», - сказала она в ответ на вопрос о том, есть у России право участвовать в Биеннале во время украинского вторжения (российский павильон был построен в Венеции еще в 1914 году).
Карнеева добавила, что «не думает о протестах» и «очень занята». Говорить о своем отце, топ-менеджере «Ростеха», она тоже не захотела. «Можно мы прекратим этот разговор? Спасибо», - сказала она Би-би-си.
«Каждое российское произведение искусства, показанное в этом году, стоит на невидимом пьедестале: украинской крови. Вы не найдете этого в каталоге. Но это единственный материал, который на самом деле удерживает этот павильон», - заявила одна из лидеров Femen Инна Шевченко (цитата по Deutsche Welle).
Недовольство российским участием заметно и за пределами Джардини - Садов Биеннале, где проходит выставка. Активисты расклеили в Венеции плакаты, которые анонсируют вымышленные мероприятия в так называемом Невидимом павильоне с участием украинских художников и писателей, погибших в результате российского вторжения. На плакатах стоит штамп с надписью: «Отменено. Потому что автор был убит Россией».
Павильон Украины находится совсем недалеко от российского. Одна из работ, которые привлекли большое внимание прессы, - это скульптура оленя художницы Жанны Кадыровой, первоначально установленная в Покровске. В 2024 году скульптуру пришлось эвакуировать.
«Теперь это разрушенный город, которого теперь не существует. Я надеюсь, что это послание ясно, и люди, которые приедут на Биеннале, смогут его понять», - говорила Кадырова в недавнем интервью Би-би-си. В разговоре с New York Times Кадырова сказала, что не планирует участвовать в протестах против российского павильона, потому что не хочет привлекать дополнительного внимания к России.
Ксения Малых, одна из кураторов павильона Украины на Биеннале этого года, сказала, что возвращение России в Венецию является последним примером использования искусства «в качестве оружия в информационной войне».
7 мая протесты против российского павильона продолжились - на этот раз участницы Pussy Riot пришли к офису Венецианской биеннале. Они потребовали встречи с президентом Биеннале Пьетранджело Буттафуоко. Во время акции Надежду Толоконникову пригласили в штаб-квартиру Биеннале для встречи с организаторами, сообщил с места событий корреспондент «Вот Так». Но в офисе его не оказалось.
Вернувшись, Толоконникова рассказала, что передала Буттафуоко письмо и предложила предоставить площадку для людей, которые «на самом деле представляют современную Россию - сторонников Украины, которые говорят о военных преступлениях России и находятся в российских тюрьмах».
«Сад мира»
Из последних публичных комментариев Буттафуоко следует, что с мнением активисток он не согласен. «Биеннале - не суд; это сад мира. Мы не можем закрывать его, не можем прибегать к бойкоту как к автоматической реакции. Мы должны сохранять диалог», - заявил он на пресс-конференции.
Буттафуоко в последние месяцы был одним из главных лиц скандала, который разразился, когда организаторы объявили о решении допустить Россию до Биеннале - пусть и в усеченном формате. Это вызывало резкое недовольство стран ЕС (с решением не согласилась, в частности, премьер-министр Италии Джорджа Мелони) и Украины.
Открытие российского павильона критики воспринимают как демонстрацию «мягкой силы» во время войны с Украиной. New York Times, например, сравнивает это решение с постепенным возвращением России в мир большого спорта.
В марте Еврокромиссия пригрозила, что в случае участия России прекратит трехлетний грант Биеннале в размере 2 млн евро, назвав решение «несовместимым с коллективным ответом ЕС на жестокую агрессию России». В письме Фонду Биеннале чиновники заявили о «риске», что Россия использует участие в выставке, чтобы «создать видимость легитимности и международного принятия». В итоге в конце апреля это решение было принято.
Давление со стороны Брюсселя вызывало критику России. «Очень жаль, что руководство Италии, а также дирекция Венецианской биеннале стали объектом неприемлемого, грубого диктата и давления со стороны ЕС, безликие серые бюрократы которого в последние годы делают все, чтобы опустить железный занавес со своей стороны и предотвратить любые культурные, образовательные и научные обмены между странами ЕС и Россией», - заявило посольство России в Италии.
Непосредственно перед открытием выставки Еврокомиссия отправила еще одно письмо с критикой российского участия, узнала Financial Times. В нем Брюссель предупредил, что допуск павильона России на Биеннале станет нарушением санкций ЕС.
Недовольство участием России высказала и министр культуры Италии Алессандро Джули - она даже отказалась участвовать в открытии мероприятия. Но с формальной точки зрения Фонд Биеннале действует независимо от властей. В самой организации утверждали, что вообще не принимают решения об участии тех или иных стран - оно остается за самими государствами, которые, при наличии собственного павильона, могут просто уведомить, что приедут на выставку.
22 апреля жюри Биеннале заявило, что ради защиты прав человека не будет рассматривать для наград страны, лидеры которых разыскиваются Международным уголовным судом по обвинениям в военных преступлениях. Под это определение подходят Россия и Израиль, хотя в заявлении жюри они прямо не назывались.
Министерство иностранных дел Израиля резко осудило решение жюри, назвав его политически мотивированным. А художник из Израиля, скульптор Белу-Симион Файнару обвинил членов жюри в расовой дискриминации и пригрозил, что подаст на них в суд.
Это лишь усилило скандал - через неделю после объявления стало известно, что жюри ушло в отставку. В итоге церемонию награждения решили перенести с мая на ноябрь.
По сообщениям итальянских СМИ, отставки жюри произошли на следующий день после того, как министерство культуры направило на Биеннале инспекторов. Из их отчета следует, что жюри было проинформировано о «личном риске нанесения ущерба» Файнару.
Перед открытием Биеннале организаторы сообщили, что в рамках выставки будут вручены две награды. Одна из них сможет быть присуждена любой из «национальных экспозиций, включенных в 61-ю выставку согласно официальному списку, на основе принципов инклюзивности и равного отношения».